MEKSİKA ŞEHRİ —
Donald Trump gibi bir politikacıyla müzakere etmek kolay bir iş değil. Üstelik bunu yapan kişi, karakteri Cumhuriyetçilikle hiç alakası olmayan bir kadınsa ve Amerikalıların sert bir şekilde saldırdığı bir ülkeyi yönetiyorsa işler karışır.
Meksika'nın 2018'den 2021'e kadar Washington'daki büyükelçisi Martha Bárcena, “Trump, herkesin biraz kazanacağı bir planla pazarlık yapmıyor” dedi ve Cumhuriyetçi, göçü durdurmaması halinde Meksika'ya gümrük vergileri uygulama tehdidinde bulunduğunda bunu yapmak zorunda kaldı. . “Onun için müzakere etmek ve bir müzakereyi kazanmak, kendi bakış açısını diğerine dayatmaktır.”
Meksika ikinci bir Trump başkanlığıyla karşı karşıya ve çok az ülke onun gazabının hedefi olma deneyimiyle eşleşebilir: sınırları kapatma tehditleri, gümrük vergileri dayatmak, kartellerle yüzleşmek için asker göndermek.
Lafı olmaz 1. günden itibaren toplu sürgün vaadi Bu, Meksika hükümeti için yalnızca insani bir zorluk teşkil etmekle kalmayıp, aynı zamanda Meksikalıların Amerika Birleşik Devletleri'ndeki akrabalarından aldıkları paralar ülkenin ana gelir kaynaklarından biri olduğundan ekonomisine de çok ağır bir darbe anlamına gelebilir.
Her ne kadar bu ikinci aşama, Meksika hükümetinin Amerika'nın göç baskılarına sessizce boyun eğmesi sayesinde tarifelerden kaçınıldığı ilk aşamaya benzese de, koşullar değişti ve bu durum daha iyiye doğru gitmedi.
Trump artık geçmişe göre daha radikal bir konuşma yapıyor, partisi Kongre'de daha fazla desteğe sahip ve önünde Andrés Manuel López Obrador gibi benzer karakterde bir lider değil, Claudia Sheinbaum adında bir politikacı var. kimyanın başarılması daha zor görünüyor.
Trump'a “dost” demekten çekinmeyen, karizmatik ve samimi eski başkan López Obrador, meslektaşıyla etkileşimci bir politika vizyonunu paylaştı: Sen bana istediğimi ver, ben de sana istediğini vereyim.
Ancak López Obrador, neredeyse tüm 20. yüzyılın hegemonik partisi olan PRI'nin al-al siyaseti içinde şekillenirken, mevcut başkan solcu aktivistlerden oluşan bir ailede büyüdü ve politik olarak radikal öğrenci hareketleri içinde şekillendi.
Eski Arturo, “Claudia, López Obrador'dan daha ideolojik, dolayısıyla sorun şu ki, Trump'ın organize suç, göçmenlik veya gümrük vergileri politikalarına potansiyel olarak çok daha milliyetçi ve vatansever bir vizyonla yanıt verdiğini görüyorum” dedi. 2007'den 2013'e kadar Meksika'nın Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi.
Ayrıca Trump'ın kadın düşmanı retoriği sık sık kullanması nedeniyle ilişkinin karmaşık hale gelebileceğinden korkuyor.
Şimdilik Sheinbaum, zaferinin ardından Trump'la konuşan ve onu tebrik eden ilk dünya liderlerinden biri olarak kendi lehine bir şey başardı.
Ancak Perşembe günkü görüşme sırasında Amerikalı, ilişkilerin geleceğinin nasıl olabileceğine dair ipucu veren iki şey yaptı: Sheinbaum'a göre daha fazla ayrıntıya girmeden “sınır meselesini” gündeme getirerek önceliklerini açıkça ortaya koydu. – ve Sheinbaum'un konuşmasını ve vaatlerini onayladığı ve bazılarının gölgelerde gücü sürdüreceğine inandığı mevcut başkanın akıl hocası López Obrador'a selamlar gönderdi.
Her şey daha da kötüsü değişmedi
Meksika ile ABD arasındaki sınır ötesi ticaret, yıllık 800 milyar doları aşan işlemlerle en iyi dönemini yaşıyor ve Amerikan şirketleri Meksika şirketlerine her zamankinden daha bağımlı.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri, Meksika ve Kanada arasındaki ticaret anlaşması USMCA gözden geçirilmek üzere ve Meksika, Anayasasında Trump'ın bu anlaşmanın bazı bölümlerinin yeniden müzakere edilmesini talep etmek için yararlanabileceği yasal değişiklikler yaptı.
Sheinbaum, “ABD ve Başkan Trump ile bir strateji olduğunu ve diyalog bulunduğunu” doğruladı ve farklılıklar olması durumunda bunları nasıl çözeceklerini bileceklerinin güvencesini verdi. Ancak hükümetinin gözünü korkutmayacağını da öne sürdü.
“Sorunlar ortaya çıktığında, onları onurla, gururla ve kimi temsil ettiğimizi, yani büyük halkımızı bilerek karşılayacağız” dedi.
Geçmiş deneyimler pek işe yaramadı.
Trump'ın eski Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, bir kitapta, Meksika'nın o zamanki baş müzakerecisi eski Dışişleri Bakanı Marcelo Ebrard'ın, 2018'in sonlarında ABD'deki sığınmacıların Meksika'ya geri gönderilebilmesini kabul etme taleplerine nasıl boyun eğdiğini anlattı. Meksikalı olmasalardı) davalarının çözümünü beklerken.
Eski büyükelçi Bárcena'ya göre bu programı kabul etmek büyük hatalardan biriydi çünkü mevcut sınır dışı etme vaadi göz önüne alındığında artık “çok tehlikeli bir hukuki emsal teşkil ediyor”.
Pompeo'ya göre, Ebrard'ın istediği tek şey anlaşmanın kamuya açıklanmamasıydı; Meksikalı bunu reddetti, ancak kendisi yaptığı müzakerelerle çok daha kötü bir anlaşmadan kaçındığını söyledi: Meksika “güvenli bir üçüncü ülke” haline gelecekti. çünkü kendi topraklarına ayak basan Göçmenlerin Amerika Birleşik Devletleri'ne değil Meksika'ya sığınma talebinde bulunmaları gerekecekti.
Bugün Ebrard Ekonomi Sekreteri ve T-MEC incelemesinde Meksika delegasyonuna liderlik etmesi bekleniyor; bu, Trump'ın alayla karşıladığı bir şey. (“Kimsenin bu şekilde eğildiğini hiç görmemiştim,” demişti Amerikalı uzun zaman önce Meksikalı için).
Ebrard, hem sınırın kapatılmasının hem de gümrük vergisi getirilmesinin ABD'ye de zarar vereceğini, “soğukkanlılıkla ve istihbaratla” müzakere yapılmasının gerekli olacağını savunuyor.
Perşembe günü yaptığı açıklamada, “İyimserim, kolay olacağını söylemiyorum ama Başkan Trump'la ilişkiler çok iyi olacak” dedi. “Peki bizi birleştiren ne? Peki bizi birleştiren şey bu rakamlar, devasa bir ekonomi.”
Görüşülen diplomatlar bu iyimserliği ve tehditleri en aza indirmeyi tehlikeli buluyor.
Bárcena, bazı konulara “ekonomik rasyonellik” çerçevesinde yaklaşmanın bir hata olduğunu düşündü; örneğin Meksikalı göçmenlerin ABD ekonomisinin anahtarı olduğunu düşünerek, “Trump'ta göç konusunda hakim olan mantık, ulusal güvenlik ve kültürel kimlik mücadelelerinin mantığıdır” “.
Trump'ın diğer önemli endişeleri olan ABD'de istihdamın yeniden sağlanabilmesi ve Çin'le artan rekabet Meksika'yı da etkiliyor.
Yabancı otomobil üreticileri Meksika'da düzinelerce fabrika kurdu ve bazı Amerikalılar, Çinli şirketlerin de mevcut ticaret kurallarından yararlanmak ve ABD'ye ihracat yapmak için aynı şeyi yapabileceğinden endişe ediyor.
Sheinbaum'un, ABD hükümetine göre T-MEC'nin bir gereği olan yargı bağımsızlığını sona erdirebilecek yakın zamanda onaylanan yargı reformu gibi López Obrador tarafından önerilen anayasa değişikliklerini desteklemesinin bir faydası yok.
Ayrıca Sarukhan, “Eğer parlamento sürecindeki bir girişim olan bağımsız düzenleyicilerin ve özerk kuruluşların ortadan kaldırılmasına devam ederlerse, bu T-MEC'nin yeni bir ihlali olacaktır” dedi. “Ve sonra bu işleri daha da kötüleştirecek.
Açıkçası büyük parça Çin ve Çin'in Meksika'daki ayak izi olacak.”
Bir de organize suçlarla mücadele var.
Sheinbaum 1 Ekim'de göreve başladı ve selefi gibi o da ABD kuvvetlerinin Meksika topraklarında bağımsız hareket etmesini asla kabul etmeyecekti.
Bununla birlikte, López Obrador'un kartellerle yüzleşmeme stratejisinden zımnen vazgeçiyor gibi görünüyor ve 2020'de zar zor 300.000'den fazla fentanil hapının ele geçirilmesi gibi, uyuşturucuyla mücadelede daha büyük bir çabaya işaret edebilecek işaretler var. Haftada 50 gram talep ediliyor.
Ancak Bárcena, “güvenlik açısından Meksika-ABD işbirliğine olan güvenin kaybolduğu” konusunda uyarıyor ve Sinaloa Kartelinin iki önemli liderinin Temmuz ayında tutuklanmasının ardından yaşanan tartışmayı örnek olarak veriyor. Ve bu alanda Trump'ın “neredeyse yeniden sıfırdan başlamak istemesinin” mümkün olduğunu ekliyor.
Trump'ın tüm vaatlerinde ne kadar ileri gittiğini doğrulayan Sarukhán, “sesini yüksek sesle yükseltip büyük bir sopa taşıyacağına” inanıyor.
Amerika'nın Sesi ile bağlantı kurun! Kanallarımıza abone olunYouTube, WhatsApp ve haber bülteni. Bildirimleri açın ve bizi takip edin Facebook, X Ve instagram.
Donald Trump gibi bir politikacıyla müzakere etmek kolay bir iş değil. Üstelik bunu yapan kişi, karakteri Cumhuriyetçilikle hiç alakası olmayan bir kadınsa ve Amerikalıların sert bir şekilde saldırdığı bir ülkeyi yönetiyorsa işler karışır.
Meksika'nın 2018'den 2021'e kadar Washington'daki büyükelçisi Martha Bárcena, “Trump, herkesin biraz kazanacağı bir planla pazarlık yapmıyor” dedi ve Cumhuriyetçi, göçü durdurmaması halinde Meksika'ya gümrük vergileri uygulama tehdidinde bulunduğunda bunu yapmak zorunda kaldı. . “Onun için müzakere etmek ve bir müzakereyi kazanmak, kendi bakış açısını diğerine dayatmaktır.”
Meksika ikinci bir Trump başkanlığıyla karşı karşıya ve çok az ülke onun gazabının hedefi olma deneyimiyle eşleşebilir: sınırları kapatma tehditleri, gümrük vergileri dayatmak, kartellerle yüzleşmek için asker göndermek.
Lafı olmaz 1. günden itibaren toplu sürgün vaadi Bu, Meksika hükümeti için yalnızca insani bir zorluk teşkil etmekle kalmayıp, aynı zamanda Meksikalıların Amerika Birleşik Devletleri'ndeki akrabalarından aldıkları paralar ülkenin ana gelir kaynaklarından biri olduğundan ekonomisine de çok ağır bir darbe anlamına gelebilir.
Her ne kadar bu ikinci aşama, Meksika hükümetinin Amerika'nın göç baskılarına sessizce boyun eğmesi sayesinde tarifelerden kaçınıldığı ilk aşamaya benzese de, koşullar değişti ve bu durum daha iyiye doğru gitmedi.
Trump artık geçmişe göre daha radikal bir konuşma yapıyor, partisi Kongre'de daha fazla desteğe sahip ve önünde Andrés Manuel López Obrador gibi benzer karakterde bir lider değil, Claudia Sheinbaum adında bir politikacı var. kimyanın başarılması daha zor görünüyor.
Trump'a “dost” demekten çekinmeyen, karizmatik ve samimi eski başkan López Obrador, meslektaşıyla etkileşimci bir politika vizyonunu paylaştı: Sen bana istediğimi ver, ben de sana istediğini vereyim.
Ancak López Obrador, neredeyse tüm 20. yüzyılın hegemonik partisi olan PRI'nin al-al siyaseti içinde şekillenirken, mevcut başkan solcu aktivistlerden oluşan bir ailede büyüdü ve politik olarak radikal öğrenci hareketleri içinde şekillendi.
Eski Arturo, “Claudia, López Obrador'dan daha ideolojik, dolayısıyla sorun şu ki, Trump'ın organize suç, göçmenlik veya gümrük vergileri politikalarına potansiyel olarak çok daha milliyetçi ve vatansever bir vizyonla yanıt verdiğini görüyorum” dedi. 2007'den 2013'e kadar Meksika'nın Amerika Birleşik Devletleri büyükelçisi.
Ayrıca Trump'ın kadın düşmanı retoriği sık sık kullanması nedeniyle ilişkinin karmaşık hale gelebileceğinden korkuyor.
Şimdilik Sheinbaum, zaferinin ardından Trump'la konuşan ve onu tebrik eden ilk dünya liderlerinden biri olarak kendi lehine bir şey başardı.
Ancak Perşembe günkü görüşme sırasında Amerikalı, ilişkilerin geleceğinin nasıl olabileceğine dair ipucu veren iki şey yaptı: Sheinbaum'a göre daha fazla ayrıntıya girmeden “sınır meselesini” gündeme getirerek önceliklerini açıkça ortaya koydu. – ve Sheinbaum'un konuşmasını ve vaatlerini onayladığı ve bazılarının gölgelerde gücü sürdüreceğine inandığı mevcut başkanın akıl hocası López Obrador'a selamlar gönderdi.
Her şey daha da kötüsü değişmedi
Meksika ile ABD arasındaki sınır ötesi ticaret, yıllık 800 milyar doları aşan işlemlerle en iyi dönemini yaşıyor ve Amerikan şirketleri Meksika şirketlerine her zamankinden daha bağımlı.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri, Meksika ve Kanada arasındaki ticaret anlaşması USMCA gözden geçirilmek üzere ve Meksika, Anayasasında Trump'ın bu anlaşmanın bazı bölümlerinin yeniden müzakere edilmesini talep etmek için yararlanabileceği yasal değişiklikler yaptı.
Sheinbaum, “ABD ve Başkan Trump ile bir strateji olduğunu ve diyalog bulunduğunu” doğruladı ve farklılıklar olması durumunda bunları nasıl çözeceklerini bileceklerinin güvencesini verdi. Ancak hükümetinin gözünü korkutmayacağını da öne sürdü.
“Sorunlar ortaya çıktığında, onları onurla, gururla ve kimi temsil ettiğimizi, yani büyük halkımızı bilerek karşılayacağız” dedi.
Geçmiş deneyimler pek işe yaramadı.
Trump'ın eski Dışişleri Bakanı Mike Pompeo, bir kitapta, Meksika'nın o zamanki baş müzakerecisi eski Dışişleri Bakanı Marcelo Ebrard'ın, 2018'in sonlarında ABD'deki sığınmacıların Meksika'ya geri gönderilebilmesini kabul etme taleplerine nasıl boyun eğdiğini anlattı. Meksikalı olmasalardı) davalarının çözümünü beklerken.
Eski büyükelçi Bárcena'ya göre bu programı kabul etmek büyük hatalardan biriydi çünkü mevcut sınır dışı etme vaadi göz önüne alındığında artık “çok tehlikeli bir hukuki emsal teşkil ediyor”.
Pompeo'ya göre, Ebrard'ın istediği tek şey anlaşmanın kamuya açıklanmamasıydı; Meksikalı bunu reddetti, ancak kendisi yaptığı müzakerelerle çok daha kötü bir anlaşmadan kaçındığını söyledi: Meksika “güvenli bir üçüncü ülke” haline gelecekti. çünkü kendi topraklarına ayak basan Göçmenlerin Amerika Birleşik Devletleri'ne değil Meksika'ya sığınma talebinde bulunmaları gerekecekti.
Bugün Ebrard Ekonomi Sekreteri ve T-MEC incelemesinde Meksika delegasyonuna liderlik etmesi bekleniyor; bu, Trump'ın alayla karşıladığı bir şey. (“Kimsenin bu şekilde eğildiğini hiç görmemiştim,” demişti Amerikalı uzun zaman önce Meksikalı için).
Ebrard, hem sınırın kapatılmasının hem de gümrük vergisi getirilmesinin ABD'ye de zarar vereceğini, “soğukkanlılıkla ve istihbaratla” müzakere yapılmasının gerekli olacağını savunuyor.
Perşembe günü yaptığı açıklamada, “İyimserim, kolay olacağını söylemiyorum ama Başkan Trump'la ilişkiler çok iyi olacak” dedi. “Peki bizi birleştiren ne? Peki bizi birleştiren şey bu rakamlar, devasa bir ekonomi.”
Görüşülen diplomatlar bu iyimserliği ve tehditleri en aza indirmeyi tehlikeli buluyor.
Bárcena, bazı konulara “ekonomik rasyonellik” çerçevesinde yaklaşmanın bir hata olduğunu düşündü; örneğin Meksikalı göçmenlerin ABD ekonomisinin anahtarı olduğunu düşünerek, “Trump'ta göç konusunda hakim olan mantık, ulusal güvenlik ve kültürel kimlik mücadelelerinin mantığıdır” “.
Trump'ın diğer önemli endişeleri olan ABD'de istihdamın yeniden sağlanabilmesi ve Çin'le artan rekabet Meksika'yı da etkiliyor.
Yabancı otomobil üreticileri Meksika'da düzinelerce fabrika kurdu ve bazı Amerikalılar, Çinli şirketlerin de mevcut ticaret kurallarından yararlanmak ve ABD'ye ihracat yapmak için aynı şeyi yapabileceğinden endişe ediyor.
Sheinbaum'un, ABD hükümetine göre T-MEC'nin bir gereği olan yargı bağımsızlığını sona erdirebilecek yakın zamanda onaylanan yargı reformu gibi López Obrador tarafından önerilen anayasa değişikliklerini desteklemesinin bir faydası yok.
Ayrıca Sarukhan, “Eğer parlamento sürecindeki bir girişim olan bağımsız düzenleyicilerin ve özerk kuruluşların ortadan kaldırılmasına devam ederlerse, bu T-MEC'nin yeni bir ihlali olacaktır” dedi. “Ve sonra bu işleri daha da kötüleştirecek.
Açıkçası büyük parça Çin ve Çin'in Meksika'daki ayak izi olacak.”
Bir de organize suçlarla mücadele var.
Sheinbaum 1 Ekim'de göreve başladı ve selefi gibi o da ABD kuvvetlerinin Meksika topraklarında bağımsız hareket etmesini asla kabul etmeyecekti.
Bununla birlikte, López Obrador'un kartellerle yüzleşmeme stratejisinden zımnen vazgeçiyor gibi görünüyor ve 2020'de zar zor 300.000'den fazla fentanil hapının ele geçirilmesi gibi, uyuşturucuyla mücadelede daha büyük bir çabaya işaret edebilecek işaretler var. Haftada 50 gram talep ediliyor.
Ancak Bárcena, “güvenlik açısından Meksika-ABD işbirliğine olan güvenin kaybolduğu” konusunda uyarıyor ve Sinaloa Kartelinin iki önemli liderinin Temmuz ayında tutuklanmasının ardından yaşanan tartışmayı örnek olarak veriyor. Ve bu alanda Trump'ın “neredeyse yeniden sıfırdan başlamak istemesinin” mümkün olduğunu ekliyor.
Trump'ın tüm vaatlerinde ne kadar ileri gittiğini doğrulayan Sarukhán, “sesini yüksek sesle yükseltip büyük bir sopa taşıyacağına” inanıyor.
Amerika'nın Sesi ile bağlantı kurun! Kanallarımıza abone olunYouTube, WhatsApp ve haber bülteni. Bildirimleri açın ve bizi takip edin Facebook, X Ve instagram.